L’humanisme : circulation de modèles et réseaux socio-culturels

Clémence Revest, membre du Centre Roland Mousnier, organise, avec Fulvio Delle Donne, Benoît Grévin et Monique Goulet, deux journées ateliers consacrées à L’humanisme : circulation de modèles et réseaux socio-culturels

Elles se tiendront à Rome (ISIME/EFR), les 7-8 mars 2014

Après un premier atelier consacré au développement de l’ars dictaminis, le programme “L’écriture latine en réseaux” poursuit ses travaux en organisant une session autour d’une autre importante mutation stylistique de la fin du Moyen Âge : l’expansion du latin humaniste en Italie et en Europe, à partir de la fin du XIVe siècle. La perspective adoptée privilégiera une nouvelle fois le dialogue entre philologie et histoire sociale, pour mettre en valeur les mécanismes de reproduction et de circulation d’une écriture dite « classicisante » au sein de différents réseaux savants, politiques, institutionnels, ou encore régionaux. À la différence d’une riche tradition scientifique qui a souvent été focalisée sur les phénomènes doctrinaux ou esthétiques et sur les grandes figures du mouvement humaniste, on entend ainsi mettre en valeur une pratique de masse inscrite dans des logiques sociales et géographiques historiquement déterminées, une pratique qui est à l’origine d’une immense production documentaire tout au long du XVe siècle et au-delà. Il s’agit de faire émerger, à la lumière de récents renouvellements historiographiques, certains des vecteurs et des dynamiques majeures ayant permis l’essor « en réseaux » de ce modèle stylistique défini comme cicéronien, dont le rôle moteur au sein de la culture des studia humanitatis a été maintes fois souligné. Les milieux liés aux chancelleries, universités, cours princières et institutions ecclésiastiques feront l’objet d’une attention particulière, notamment en ce qui concerne la genèse du style humaniste dans l’Italie centro-septentrionale au tournant du Quattrocento et sa diffusion dans le Mezzogiorno ou hors de la péninsule au cours des décennies suivantes. La reconstitution de ces différentes phases peut s’appuyer, suivant une perspective largement plébiscitée par les chercheurs depuis une décennie, sur l’étude des compilations manuscrites, qui apparaissent comme les instruments essentiels d’un tel essor.

Vendredi 7 mars

9H30

Istituto Italiano per il Medioevo

Massimo MIGLIO (ISIME), Stéphane GIOANNI (EFR), Saluti

Fulvio DELLE DONNE (Università della Basilicata/ISIME), Clémence Revest (EFR/CNRS/CRM), Introduzione

L’origine settentrionale, tra cancellerie e università.

Nascità e diffusione di uno stile “ciceroniano”?

 

Carla Maria MONTI (Università del Sacro Cuore, Milano), L’epistola come strumento di propaganda politica nella cancelleria di Giangaleazzo Visconti

Marco PETOLETTI (Università del Sacro Cuore, Milano), Scrivere lettere dopo Petrarca : gli epistolari in Italia settentrionale tra fine Trecento e inizio Quattrocento

Clémence REVEST (EFR/CNRS/CRM), Nascita di un modello, il “barzizzianismo”

 

15h00

Ecole française de Rome

Miscellanee retoriche come strumenti di diffusione: l’umanesimo fuori dei suoi “confini”

Fabio FORNER (Università di Verona), Le miscellanee universitarie e la loro diffusione oltralpe

David RUNDLE (Oxford University), Diffusione e uso delle miscellanee in Inghilterra

Cécile CABY (Université de Nice), Diffusione e uso delle miscellanee umanistiche in ambito monastico e mendicante (Italia, sec. XV)

Tavola rotonda

Come approntare l’edizione e perché tradurre i best- sellers del Quattrocento ? 

Sull’edizione commentata e tradotta in francese dell’Epistolario di Leonardo Bruni, curata da Laurence Bernard-Pradelle (Montpellier, PULM, 2014)

Laurence BERNARD-PRADELLE (Université de Limoges), Stefano Ugo BALDASSARRI (Florence, The International Studies Institute at Palazzo Rucellai), Carla FROVA (Università Roma La Sapienza), Patrick GILLI (Université de Montpellier III), Claudia VILLA (Università di Bergamo)

 

samedi 8 mars

9h30

Ecole française de Rome

Tra Nord e Sud : modelli retorici dominanti e adattamenti alla corte reale

 

Fulvio DELLE DONNE (Università della Basilicata/ISIME), Introduzione. Reti stilistiche e culturali tra Catalogna e Italia

Bruno FIGLIUOLO (Università di Udine), Reti diplomatiche e reti culturali : letteratura umanistica e scrittura pragmatica

Gabriella ALBANESE (Università di Pisa), Le orationes encomiastiche di Facio (ms. Valencia 443)

Giancarlo ABBAMONTE (Università di Napoli Federico II), Strutture argomentative e uso della poesia nei trattati morali di Bartolomeo Facio

Vera TUFANO (Università di Napoli Federico II), Il De humanae vitae felicitate di Bartolomeo Facio : tra polemica di corte e modelli classici

Felicia TOSCANO (Università di Salerno), Il De excellentia ac praestantia hominis di Bartolomeo Facio tra teologia patristica e modelli platonici

Conclusions

Réunion du comité éditorial

Scritture latine in rete. L’umanesimo – Programma 

---

---